2013年英語(yǔ)專八考試翻譯漢譯英網(wǎng)友回憶版：

生活像一杯紅酒，熱愛(ài)生活的人會(huì)從中品出無(wú)窮的美妙。

將它握在手中觀察，它的暗紅有血的感覺(jué)，那正是生命的痕跡。

抿一口留在口中回味，它的甘甜有一絲苦澀，如人生一般復(fù)雜迷離。

喝一口下肚，余香潤(rùn)人心肺，讓人終受益。

紅酒越陳越美味，生活越豐富越美好。

當(dāng)人生走向晚年，就如一瓶待開(kāi)封的好酒，

其色彩是沉靜的，味道中充滿慷慨于智慧。

（責(zé)任編輯：liushengbao）